英国某公司诉嘉兴某贸易有限公司、 夏某某买卖合同纠纷案

  基本案情

  2020年4月29日,英国某公司通过其天津代表处与嘉兴某贸易有限公司签订销售合同,约定英国某公司向嘉兴某贸易有限公司购买金华某防护用品厂生产的MASKS FFP3 2016v(口罩)1100000只,总价款为人民币40315000元,并约定了货款支付方式及货品供应方式。合同签订后, 英国某公司如约履行了付款义务,而嘉兴某贸易有限公司因故未能按期按量完成供货。后英国某公司天津代表处与嘉兴某贸易有限公司多次协商供货及退款事宜,但均未达成一致意见。英国某公司遂起诉嘉兴某贸易有限公司及其实际控制人夏某某,请求返还货款、定金及赔偿各项损失共计人民币26421005元。诉讼中,依英国某公司的财产保全申请,法院依法冻结了嘉兴某贸易有限公司的多个银行账户和到期债权。

  裁判结果

  因英国某公司的货款已经打至嘉兴某贸易有限公司账户,该账户被查封,双方的生产经营均受到了严重影响。双方诉前多次沟通,分歧较大,对立情绪明显,合议庭考虑到本案的实际情况,为最快缓解双方经营困难、尽早恢复生产经营,多次通过电话、视频、当面等方式与当事人进行沟通,从双方的角度分析利弊,不断缩小分歧,最终促成调解。双方同意将查封款项扣划至法院账户并解除对被告账户的查封,双方握手言和并一致对法院的高效工作表示认可。随后,为最快速的执行调解协议,急企业之所急,将对双方当事人经营的影响降至最小,审判庭与执行局就本案扣划调解款及解封工作进行深入沟通交流,执行局抽调精干力量,克服疫情影响及年底结案压力,奔波杭州、嘉兴两地,经过耐心细致的工作,最终将调解款划至法院账户并发还当事人,实现案结事了,英国某公司送来锦旗表示感谢。

  典型意义

  本案为涉外兼涉疫情防控物资案件,在当前国际疫情持续蔓延的背景下,涉外企业发展面临的不确定因素增加,回笼资金的需求急迫。在这种情况下法院依法采取诉讼调解方式,促成双方当事人尽快达成调解协议并及时执行完毕,对原告而言,可以回笼资金按期复工;对被告而言,调解后可以尽快解除查封,及时向员工发放工资、缴纳税收和社保、支付店铺租金,确保正常经营。本案是通过调解方式快速有效化解纠纷,为企业复工复产及为外资企业提供司法服务与保障的成功案例,本案及时化解涉外经济纠纷,为高水平对外开放提供助力,为优化营商环境、促进民营经济健康发展提供有力司法保障。

来源:天津一中院

原创文章,作者:武汉律师网,如若转载,请注明出处:http://www.hohj.cn/hohj/1539.html

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

免费法律咨询
免费法律咨询
热线电话